An emergency exit slide "separated" from a Delta Airlines flight, prompting an emergency return to New York's John F. Kennedy International Airport Friday morning.