난 너를 용서할게🙏 [가사 번역] 시아 (Sia) - I Forgive You
2,036 views
0

 Published On Apr 16, 2024

"생명이 나에게서 빠져나가는 것 같았어🫥"

아티스트 : 시아 (Sia)
제목 : I Forgive You

가사✍

I felt the life
삶이 느껴졌어
Felt the life slip out of me
생명이 나에게서 빠져나가는 것 같았어
Black as night
밤처럼 까맣고
As night
밤처럼
Blue as the sea
바다처럼 푸르러

I would have done anything
난 뭐든 하려고 했어
I would have given everything for you
너를 위해 모든 걸 내어주려고 했어
II would have done anything
난 뭐든 하려고 했어
I would have given everything for you
너를 위해 모든 걸 내어주려고 했어

I, I forgive you
너를 용서할게
You are not what you have done
네가 한 행동들과 넌 같지 않으니
Oh I, I forgive you
난 널 용서해
Now it’s time for me to move on
이제 내가 떠나가야 할 때야
Oh I, I forgive you
난 널 용서해
You cannot see right from wrong
넌 옳고 그른 것을 구분하지 못해
Oh I, and I love you
그럼에도 난 널 사랑해
Always in my heart you live on
넌 언제나 내 마음속에 살아 숨 쉬어
You live on
넌 살고 있어

Good people sin
선한 사람들도 죄를 지어
When yearning’s unspoken
그들의 갈망이 침묵 될 때
You broke my heart
넌 내 심장을 망가뜨렸어
Broke my heart but it's still beating
하지만 고장난 내 심장은 여전히 뛰고 있어

Oh I would have done anything
난 뭐든 하려고 했어
I would have given everything for you
너를 위해 모든 걸 내어주려고 했어
I would have done anything
난 뭐든 하려고 했어
I would have given everything for you
너를 위해 모든 걸 내어주려고 했어

I, I forgive you
너를 용서할게
You are not what you have done
네가 한 행동들과 넌 같지 않으니
Oh I, I forgive you
난 널 용서해
Now it’s time for me to move on
이제 내가 떠나가야 할 때야
Oh I, I forgive you
난 널 용서해
You cannot see right from wrong
넌 옳고 그른 것을 구분하지 못해
Oh I, and I love you
그럼에도 난 널 사랑해
Always in my heart you live on
넌 언제나 내 마음속에 살아 숨 쉬어
You live on
넌 살고 있어

#시아 #sia #iforgiveyou

show more

Share/Embed