A Spirit Airlines employee was caught on camera saying "F*** you too" in a heated altercation with a traveler at Fort Lauderdale Airport.