الفيديو كليب الرسمي لأغنية 'أنا الطيب' لحمزة نمرة من ألبوم 'رايق'

'This is the official music video of Hamza Namira's latest release 'Ana El Tayeb' from the album 'Raye2
------------------
كلمات: محمود فاروق
ألحان: حمزة نَمِرة
توزيع وميكساچ: عمرو الخضري
جيتار : مصطفى نصر
اكورديون و ربابة : محمود شاهي
ناي : محمد عاطف


إنتاج: NAMIRA PRODUCTIONS
-------------------
Listen on:
Anghami/Spotify/AppleMusic/Deezer: https://bfan.link/ana-el-tayeb
-------------------
Lyrics: Mahmoud Farouk
Composed By: Hamza Namira
Music Producer: Amr El Khodary
Guitars: Mostafa Nasr
Accordion&Rababa: Mahmoud Shahy
Mixing & Mastering: Amr El Khodary
Produced By: Namira Productions
Executive Producer: Omar Yehia


Director / EP: Raja Virdi
Producer: Joseph J. Goldman
Production Company: Phase


Production Manager: Zoe Gunn
Production Coordinator: Abbey Valentina
Production Runner: Tom Chesterman
Production Runner: Emily Miles
Production Runner: Charlie Doherty


1st AD: James Dyer
AD Runner: Brian Githiomi


DOP: Pieter Snyman
1st AC: Tanmoye Khan
2nd AC: Callum Reeves
Steadicam: Beau PJ


Gaffer: Steve Cameron
Desk OP: Eddie Cook
Spark: Harrison Newman
Spark: Cieran Nash
Spark: Deepan Thavarajah
Spark: Sam Hilaire
Spark: Luke Makepeace
Spark Trainee: Mark Haley
Spark Trainee: Felix Sherno
Rigger: Lee Doran
Rigger: Billy Holland
Rigger: Robbie Chance
Rigger: Reece Garrett


Production Designer: Benny Casey
Props Buyer: Soraya Wright
Set Builder: Daniel Kinloch
Set Builder: Barney Askew
Art Department Assistant: Callum Duffy


Audio Playback: David Simpson


Groomer (Hamza): Rohan Nurse
Stylist (Hamza): Felix Dean


Medic: Sabrina Bertrand


Editor: Jamie Hodgson
Edit Producer: Lola Cookman
Editing Company: Work


VFX: Dom Binegger


Colourist: Oliver Thompson
Colour EP: Oliver Whitworth
Colour Grade Company: Electric Theatre Collective
Studio: London Film Studios
Calligraphy: Ahmed Khawaga
Translation: Salma Harland


----------------------------
الكلمات
----------------------------
أنا الطيب وعامل فيها مش طيب
عشان الناس بقت بتدوس على الطيب
ومين كان حس بينا يا دمعي يا قريب
بامثل إني مش طيب عشان انتوا
ديابة ولازم أنتش لقمتي منكوا
وليه يازمن بقى الطيب بيتعيب


عامل قاسي
وجوايا مافيش قسوة
ماليش غير قسوتي عزوة
بتدوا الحق للأقوى
وبتيجوا تمللي ع الطيب

وشرّاني
لكن من جوة وحداني
ولما صرخت اه ياني
دستوا على الجراح تاني
ما شفتش حد بيطيب

عامل جامد
لكني ورا الحيطان عيل
ولما الدنيا بتليل
بشيل وشي اللي بيمثل
واروح انام ع الجانب الطيب

يا ناس يا ناس واقف مبلم
يارب حوش يارب سلم
ده انا اتجرحت جرح علّم
ماشي يا دنيا
مجابش حقي غير دراعي
ياريتني حاوي دول أفاعي
مافيش لطيبتي أي داعي
لا لا لا لا لا

أنا البعيع
وشايل بين ضلوعي ملاك
ولو نزلت دموعي هلاك
يا قاسي القلب ايه قساك
وخلاك تجي ع الطيب

أنا المأذي
ومش عايز أكون مؤذي
لكن لو هتأذي هأذي
وده مش بكيفي ده حظي
ونِفسي في يوم أعود طيب


ومش خواف
ولو قلتلكوا إني بخاف
أخاف لتقرقشوني حاف
وياما منكوا قلبي شاف
عالم وحوش ما بترحموش طيب

يا ناس يا ناس واقف مبلم
يارب حوش يارب سلم
ده انا اتجرحت جرح علّم
ماشي يا دنيا
مجابش حقي غير دراعي
ياريتني حاوي دول أفاعي
مافيش لطيبتي أي داعي
لا لا لا لا لا