Published On Jun 28, 2018
For the video - many thanks to Live Ural company. The whole concert on their channel: • Концерт «Дуэт со звездой» c Алисой Ко...
Alisa Kozhikina, with the participation of young Tobolsk artists, gave a one-hour concert on the Day of the City of Tobolsk (Russia), June 23, 2018.
For the video thanks to the channel "Tyumen time": • День города Тобольска и фестиваль мал...
Alisa Kozhikina is the winner of the show "Voice Children", the finalist of "Children's New Wave", the finalist of "Junior Eurovision Song Contest-2014".
Alice's solo concerts: Belgorod (2016) - https://goo.gl/WTU4hP Kursk (2017) - https://goo.gl/6yUC13 Tobolsk (2018) - https://goo.gl/V6pRB4
Alice's songs on iTunes and Google Play:
iTunes: https://goo.gl/44TRDA
Google Play: https://goo.gl/aC69BT
Google Play 2: https://goo.gl/xWiuPe
Official website: http://alisa-kozhikina.ru/
Social networks:
Facebook: / alisakozhikinaru
Instagram: / aliska_kozikina
VKontakte: http://vk.com/id102436396
Twitter: / alisa_kozhikina
Periscope: https://www.periscope.tv/aliska_kozhi...
YouTube: https://goo.gl/HDLyOy
Alisa Kozhikina on SoundCloud: / alisa_kozhikina
Alisa Kozhikina on Yandex Music: https://music.yandex.ru/artist/3271697
'You're with me' lyrics translation:
1st verse:
Wet asphalt, grey workday
Latte awakens me as alarm clock may.
Good morning, I write, still awaiting response.
Again dissolved in the endless deluge.
We are like atoms caged in traffic every day,
Awaiting evening to fly your way.
Chorus:
Feelings inside out are endless waves
So there would be no breaks
Be with me and I will not step back
Melted, a particle of your universe
Feelings inside out are endless waves
In battle of raw nerves there are no breaks
You are with me
You become my universe.
2nd verse:
Your eyes, in their reflection
I wish to be your continuation.
Without payback, I burn for you.
Again I dissolve in the endless deluge
We are like atoms caged in traffic every day,
Awaiting evening to fly your way.
Bridge:
will not give you up to anyone
In the rhythm of the days and pulsing nights
Let everyone envy us
For ours is unconditional love.
//Translated by: BlackSea4ever
------------------------------------------------------------
Original lyrics in Russian:
"Ty so mnoy" ("Ты со мной")
1 куплет:
Мокрый асфальт, серые будни,
Латте с собой - будильник как будто
Доброе утро, я напишу, а ты мне ответь.
Вновь растворюсь я в вечном потоке
Мы словно атомы каждый день в пробках,
Вечер я жду, чтобы к тебе лететь.
Припев:
Чувства наизнанку без купюр
Чтобы не было пробелов
Будь со мной и я не отступлю
Частью став твоей вселенной.
Чувства наизнанку без купюр
В битве оголённых нервов
Ты со мной
Станешь ты моей вселенной.
2 куплет:
Твои глаза, в их отраженьи
Быть я хочу твоим продолженьем,
Без одолжений, просто тобой гореть.
Вновь растворюсь я в вечном потоке
Мы словно атомы каждый день в пробках,
Вечер я жду, чтобы к тебе лететь.
Бридж:
Я тебя никому не отдам
В ритме дней и пульсации ночи
И пускай все завидуют нам
Ведь любовь у нас без многоточий.
// Lyrics: Maxim Gredin; Music: Vladimir Stukov