큰 침대도 샀으니 돌아와 주라🛌 [가사 번역] 알렉 벤자민 (Alec Benjamin) - King Size Bed
1,103 views
0

 Published On Mar 25, 2024

"킹사이즈 침대에서 멍청한 표정을 한 채😢"

아티스트 : 알렉 벤자민 (Alec Benjamin)
제목 : King Size Bed

가사✍

She said I’ll take the left side
그녀는 왼쪽에서 자겠다고 했어
Tonight I don’t mind
난 오늘 밤은 아무래도 상관없어
I know you’ve got a call to take at 9
네가 9시에 받아야 할 전화가 있다는 걸 알거든
I’ll sleep against the wall
난 벽에 붙어서 잘 거야
Even if it hurts my back
등이 아프더라도
I’ll take some Tylenol
타이레놀이나 먹지 뭐
You don’t worry about that
넌 걱정도 하지 않으니까

I always told her that I’d
난 항상 그녀에게
Buy a bigger mattress
더 큰 매트리스를 살 거라고 했어

Finally made some money
드디어 돈을 좀 모았는데
Funny how it happens
일이 이렇게 된 게 웃기네

Got so caught up
너무 깊이 빠진 나머지
Forgot who I was
내가 누구였는지 잊었어
Forgot about us
우리에 대해 잊었어

Bought King sized bed
킹사이즈 침대를 샀어
When I lost my queen
나의 퀸을 잃었을 때
Thinking maybe then she’ll come back to me but
그녀가 내게 다시 돌아올지도 모른다고 생각했는데
I’m here by myself instead
난 여기 혼자 남겨져 있네
Lookin’ stupid in my king sized bed
킹사이즈 침대에서 멍청한 표정을 한 채

she’s in my head
그녀는 내 머릿속에 있고
And she’s in my dreams
내 꿈속에 있어
Thinking maybe then she’ll come back to me but
그녀가 내게 다시 돌아올지도 모른다고 생각했는데
I’m here by myself instead
난 여기 혼자 남겨져 있네
Lookin’ stupid in my king sized bed
킹사이즈 침대에서 멍청한 표정을 한 채

I’ll take the cold floor tonight
오늘밤은 차가운 바닥에 누울 거야
Think I might sleep by the door and keep on the light
문 옆에서 잠을 자며 불을 켜둘까 생각 중이야
Like you did for me
네가 나를 위해 그랬던 것처럼
Would only be right
내가 똑같이 하는 것만이
That I do the same for you so alright
너를 위한 옳은 일인 것 같아

Its better late than never
평생 안 하는 것보단 나으니
So I’m so sleeping on the ground
이제라도 바닥에서 자려고 해

I owed you so much better
너에게 훨씬 더 잘해줬어야 했어
Baby you deserved a crown
자기에겐 왕관이 어울렸는데

And though we’re not together
우린 더 이상 함께하지 않지만
I still hope you’ll come around
여전히 네가 돌아오길 바라
I hope you’ll come around
난 네가 돌아오길 바라

Bought King sized bed
킹사이즈 침대를 샀어
When I lost my queen
나의 퀸을 잃었을 때
Thinking maybe then she’ll come back to me but
그녀가 내게 다시 돌아올지도 모른다고 생각했는데
I’m here by myself instead
난 여기 혼자 남겨져 있네
Lookin’ stupid in my king sized bed
킹사이즈 침대에서 멍청한 표정을 한 채

she’s in my head
그녀는 내 머릿속에 있고
And she’s in my dreams
내 꿈속에 있어
Thinking maybe then she’ll come back to me but
그녀가 내게 다시 돌아올지도 모른다고 생각했는데
I’m here by myself instead
난 여기 혼자 남겨져 있네
Lookin’ stupid in my king sized bed
킹사이즈 침대에서 멍청한 표정을 한 채

Oh I bought the bed I bought the bed
난 침대를 샀어, 침대를 샀어
Oh I bought the bed I bought the bed
난 침대를 샀어, 침대를 샀어
Oh I bought the bed I bought the bed
난 침대를 샀어, 침대를 샀어
Oh just like I said I bought the bed
네게 말했던 것처럼 침대를 샀어

Oh I bought the bed I bought the bed
난 침대를 샀어, 침대를 샀어
Oh I bought the bed I bought the bed
난 침대를 샀어, 침대를 샀어
Oh I bought the bed I bought the bed
난 침대를 샀어, 침대를 샀어
Oh just like I said I bought the bed
네게 말했던 것처럼 침대를 샀어

Bought King sized bed
킹사이즈 침대를 샀어
When I lost my queen
나의 퀸을 잃었을 때
Thinking maybe then she’ll come back to me but
그녀가 내게 다시 돌아올지도 모른다고 생각했는데
I’m here by myself instead
난 여기 혼자 남겨져 있네
Lookin’ stupid in my king sized bed
킹사이즈 침대에서 멍청한 표정을 한 채

she’s in my head
그녀는 내 머릿속에 있고
And she’s in my dreams
내 꿈속에 있어
Thinking maybe then she’ll come back to me but
그녀가 내게 다시 돌아올지도 모른다고 생각했는데
I’m here by myself instead
난 여기 혼자 남겨져 있네
Lookin’ stupid in my king sized bed
킹사이즈 침대에서 멍청한 표정을 한 채

#알렉벤자민 #alecbenjamin #kingsizebed

show more

Share/Embed