이 시간이 지나도 나와 함께 있어줘👥 [가사 번역] 켈라니 (Kehlani) - After Hours
YouTube Viewers YouTube Viewers
46.7K subscribers
687 views
0

 Published On Apr 16, 2024

"파티가 끝나도 여전히 너와 내가 남아있어🥂"

We don’t gotta take it slow
우린 천천히 다가갈 필요 없어
I’ma hit the gas if you ready to go
너만 준비됐다면 난 속도를 높일 거야
I wanna feel the sweat breathing through your clothes
네 옷에 배인 너의 땀과 숨을 느끼고 싶어
The way you touch my neck got me ready to fold
네가 내 목을 만지는 순간 난 져줄 준비가 됐어
I wanna make magic
마법을 부리고 싶어
I want you to feel me
네가 날 느껴 주길 바라
I want you to grab it
네가 잡아줬으면 해
I want you to steal me
네가 날 훔쳐줬으면 좋겠어
If you want it you can have it
네가 원한다면 가질 수 있어
I want you to free me
네가 날 자유롭게 해줬으면 해
I’m not tryna lock you down
널 구속하려는 건 아니야

You came in on your own
넌 스스로 여기에 들어온 거야
Caught up in your zone
네 영역에 갇혀버렸어
In a room full of strangers different faces
낯선 사람들과 다양한 얼굴로 가득한 방에
It feels like we’re alone
우리 둘만 남은 듯해

Why don’t you stay
나와 함께 있어 주지 않을래
Stay here after hours
이 시간이 지나도 여기 머물러줘
I know you don’t wanna leave
너도 가고 싶지 않다는 거 알아
Stay here after hours
이 시간이 지나도 여기 머물러줘
After hours we can
이 시간이 지나도 우린

We ain’t gotta check the time
시간을 확인할 필요 없어
Even when it ends it’s still you and I
파티가 끝나도 여전히 너와 내가 남아있어
We ain’t even know they turned on the lights
불이 켜졌다는 것도 우린 알아차리지 못해
We missed the last call riding on a high
너무 들뜬 나머지 막차도 놓쳤어
It’s more than a moment
찰나의 감정이 아니야
This can’t be a memory
추억으로만 남길 수 없어
The party is over
파티는 끝났으니
You wanna come with me?
나와 함께 가지 않을래?
My home never closes
우리 집은 언제나 열려 있어
Just want you to feel free
네가 편하게 생각했으면 해
I’m not tryna lock you down
널 구속하려는 건 아니야

Why don’t you stay
나와 함께 있어 주지 않을래
Stay here after hours
이 시간이 지나도 여기 머물러줘
I know you don’t wanna leave
너도 가고 싶지 않다는 거 알아
Stay here after hours
이 시간이 지나도 여기 머물러줘
After hours we can
이 시간이 지나도 우린

Tell your friends to go you can stay for a little while
친구들은 보내고 나와 조금만 더 함께 있어 줘
If you wanna stay you can stay for a little while
너만 원한다면 나와 함께 있어도 돼
Why don’t you stay
나와 함께 있어 주지 않을래
Stay here after hours
이 시간이 지나도 여기 머물러줘
I know you don’t wanna leave
너도 가고 싶지 않다는 거 알아
Stay here after hours
이 시간이 지나도 여기 머물러줘
After hours we can
이 시간이 지나도 우린

Tell your friends to go you can stay for a little while
친구들은 보내고 나와 조금만 더 함께 있어 줘
You ain’t gotta go you can stay for a little while
가지 않아도 되니 나와 함께 있어줘

#켈라니 #kehlani #afterhours

show more

Share/Embed