Dave and Buster's, the well known restaurant and entertainment chain, is venturing into the betting business as a way to generate extra revenue.