In the first episode of this season, where we discuss the possibilities of artistic production and the challenges it poses today, Othmane Nejmeddine (Morocco), the former production director of Visa For Music festival and current music advisor for the UNESCO MENA Office, leads a discussion with the musician and multidisciplinary producer Liliane Chlela (Lebanon), who received support from the #ExceptionalGrants program to produce the album “SAFALA”.

في الحلقة الأولى من هذا الموسم الذي نهدف فيه إلى طرح أسئلة حول إمكانيات وتحديات الإنتاج الفني في ظل الظروف الراهنة، يحاور مدير الإنتاج السابق لمهرجان Visa For Music والمستشار الحالي في مجال الموسيقى لمكتب اليونسكو في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا عثمان نجم الدين (المغرب)، المنتجة الموسيقية ليليان شلالا (لبنان) الحائزة على دعم برنامج #المنح_الاستثنائية لإنتاج ألبوم “سَفَلَ”.