Translation by HNKM_Days, Vacxy, Zazon
Proofread by IsabelaSweet If you are interested in helping us, contact us:   / idolmastersubs  
Game footage was recorded by the channel owner himself. (Mobizen, OBS)
Software used for editing: Sony Vegas 14.0, Cyberlink PowerDirector 20
Translation and interpretation of the contents are completely manual.