Zapis spotkania z Czesławem Małym Bartkowskim, mającego miejsce podczas Volbórka Jazz Festival w Tomaszowie Mazowieckim. Spotkanie zostało zorganizowane z okazji kilku jubileuszy, obchodzonych przez legendarnego perkusistę jazzowego w roku 2023. Wspominamy o nich w podsumowaniu naszej rozmowy, będącej próbą streszczenia najważniejszych wydarzeń z życia artystycznego Czesława Bartkowskiego.
Materiał nagrany przez Galerię Arkady z Tomaszowa Mazowieckiego - organizatora festiwalu.