Ellen created a new segment for the "Star Wars" star's appearance that provided an out-of-this-world amount of knowledge for her audience.